A Bíblia que você conhece está incompleta. A Igreja Ortodoxa Etíope preservou o restante — por dezesseis séculos. Sua Bíblia tem 66 livros. A Bíblia Etíope tem 88. A diferença não está em conteúdo irrelevante — trata-se do Livro de Enoque, citado nominalmente no Novo Testamento, mas removido de todos os cânones ocidentais. Trata-se do Livro dos Jubileus, o "Pequeno Gênesis" perdido que reescreve as narrativas patriarcais com revelações que Moisés recebeu diretamente dos anjos. Trata-se dos Macabeus completos (todos os quatro livros), da Sabedoria de Salomão, de Sirácide e de uma coleção de antigos pseudoepígrafos que outrora circularam ao lado de Gênesis e Isaías como escrituras sagradas. Esses textos nunca foram perdidos. Eles foram preservados — em ge'ez, a língua clássica da Etiópia — enquanto a igreja ocidental debatia sua inexistência. Esta edição oferece todos os 88 livros em um único volume. Sem truques. Sem números inflados. Sem códigos QR para alguma biblioteca digital. Apenas o cânone completo, diagramado profissionalmente, com anotações editoriais e impresso em capa dura para que você possa realmente ler. O que diferencia esta edição de todas as outras Bíblias etíopes disponíveis no mercado: Anotações originais do editor — cada livro começa com uma introdução personalizada de dois parágrafos, abordando a autoria, o contexto histórico, o significado canônico e as conexões com a tradição ortodoxa etíope Tewahedo. Não são resumos reciclados. São trabalhos editoriais originais de Swan D. Grace. Número real de 88 livros — o cânone ortodoxo etíope propriamente dito. Não 157, não 300, não 508. Essas edições inflacionam seus números com arquivos digitais irrelevantes. Esta imprime cada palavra. Diagramação bíblica profissional — texto em duas colunas, números de versículos em sobrescrito, prosa em estilo de parágrafo, títulos de capítulos com numerais arábicos, cabeçalhos contínuos identificando cada seção do testamento e formatação consistente em todos os 88 livros. É assim que uma Bíblia deve ser. Capa dura Comfort Print — projetada para horas de leitura contínua, não apenas para enfeitar uma estante. Dentro desta edição você encontrará: O Antigo Testamento — 39 livros, de Gênesis a Malaquias Os Apócrifos Etíopes — 22 livros, incluindo 1–2 Esdras, Tobias, Judite, Sabedoria, Sirácide, Baruque, 1–4 Macabeus, Susana, Bel e o Dragão, Oração de Manassés, Salmo 151 e os livros completos de Enoque (1, 2 e 3) e Jubileus O Novo Testamento — 27 livros, de Mateus a Apocalipse Glossário de termos essenciais — Ge'ez, Tewahedo, Vigilantes, Nefilins, Metatron, Pseudoepígrafos Bibliografia de fontes acadêmicas primárias Para quem é esta edição: Leitores que desejam a Bíblia Etíope completa e autêntica — não um resumo, não um excerto, não uma versão digital promocional Estudantes do Livro de Enoque, dos Vigilantes caídos, dos Nefilins e da literatura apocalíptica antiga Qualquer pessoa Interessados no judaísmo do Segundo Templo, no cristianismo primitivo e na formação do cânone bíblico. Cristãos ortodoxos etíopes que buscam seu cânone completo em português claro e acessível. Colecionadores de textos sagrados anotados por estudiosos. Editado e anotado por Swan D. Grace. Edição em capa dura. Todos os textos bíblicos são provenientes de traduções consagradas em domínio público. Todo o conteúdo editorial é original.