A Course in Miracles – Workbook II (Lessons 151–365) – Gongarola Version continues the inner journey begun in Volume I, guiding the student from intellectual understanding to direct experience. Presented as a modern English edition with restored text, contemporary clarity, and extensive exegetical commentary, this volume offers a faithful and luminous presentation of the Course’s original dictation—accompanying the reader toward the peace of God and supporting the deeper stages of the ACIM Workbook . This second volume completes the Workbook for Students in A Course in Miracles , carrying the practitioner from the threshold of understanding to the quiet certainty of inner transformation. These Workbook lessons 151–365 deepen the retraining of the mind, shifting perception beyond conceptual clarity into the direct awareness of Love’s presence. Where the early lessons dismantle the ego’s perceptual framework, these later exercises invite the student into the experiential heart of the Course: forgiveness, inner listening, and the gentle awakening to our shared Identity. Workbook II forms part of the six-volume Gongarola Version of A Course in Miracles , which includes three volumes of the Text and a final volume devoted to the Manual for Teachers and its supplements (scheduled for publication in 2026). Together, these works present a unified approach that combines textual fidelity, contextual clarity, and contemplative depth for students and practitioners of A Course in Miracles (ACIM) . Faithful to the original dictation to Helen Schucman, this edition continues the meticulous work begun in Volume I: restoring linguistic precision, resolving ambiguous pronouns, and clarifying passages whose meaning has long remained obscured. Through a systematic comparison of the earliest sources—Helen’s Notes, the Urtext, and foundational typescripts—the text has been refined without altering its essence, allowing the voice of the A Course in Miracles Workbook to be heard with renewed transparency. Accompanying the lessons is a substantial body of exegetical notes—textual, pedagogical, scriptural, and contemplative. Their purpose is not only to clarify the structure and meaning of the Workbook Lessons , but also to support the daily discipline they invite: the willingness to relinquish old habits of thought, to listen inwardly, and to allow perception to be gently healed in accordance with the intent of the ACIM Workbook . Language, the Course reminds us, is a symbol of symbols. Yet when refined with clarity and love, it becomes transparent to the truth it signifies. The aim of this edition is precisely that: to remove the obstacles in language so that the reader may encounter the undistorted content—the living experience of forgiveness, stillness, and unity. May this volume support all who seek to complete the transformative arc of the A Course in Miracles Workbook and to enter more deeply into the peace of God.