Un minicuento ilustrado bilingüe (Español–Inglés) lleno de ternura, calma y magia para dormir soñando y aprender jugando. Charly no quiere dormir… pero su hermana Laia tiene un plan lleno de estrellas. Acompaña a los hermanos y a su tortuguita Tula en una noche especial, donde los sueños se convierten en aventuras y el inglés se aprende de forma natural, a través de frases suaves, repetitivas y llenas de emoción. Cada página combina texto en español e inglés con una maquetación clara y visual, ideal para que familias y docentes disfruten la lectura compartida antes de dormir. Perfecto para: Rutinas de calma antes de dormir Niños y niñas de 3 a 8 años Familias bilingües o que comienzan con el inglés Escuelas que promueven la lectura y el aprendizaje emocional Acompañar a niños sensibles, curiosos y soñadores “Charly no quiere dormir / Charly Won’t Go to Bed” forma parte de Los Minicuentos de Charly y Laia , una colección educativa que enseña valores como la empatía, la imaginación y la calma a través de historias mágicas. Un cuento cálido, educativo y visualmente precioso, perfecto para leer, soñar y aprender juntos en dos idiomas. A bilingual illustrated short story (Spanish–English) filled with tenderness, calm, and magic — perfect for dreaming, learning, and enjoying together. Charly doesn’t want to go to bed… but his sister Laia has a magical plan. Join Charly, Laia, and little Tula on a gentle nighttime adventure where dreams shine bright and English is learned naturally through rhythm, repetition, and imagination. Each page presents the Spanish and English text clearly and visually, ideal for shared reading with families, teachers, and young learners. Perfect for: Children ages 3 to 8 Bedtime reading and calming routines Bilingual families or early English learners Classrooms that nurture emotional and language development Kids who are sensitive, curious, or dream-filled A warm, educational, and beautifully illustrated story to read, dream, and learn together in two languages.