⭐ Le mot de l'autrice ⭐ « Les contes persans se distinguent par leur richesse narrative et leurs personnages complexes évoluant dans un monde où les lois de la nature et de la magie coexistent harmonieusement. Ancrés dans une culture qui valorise la poésie, l’aventure et la sagesse populaire, ces récits offrent des perspectives uniques, souvent symboliques, sur des thèmes tels que l'amitié, l’hospitalité, la ruse, la justice et la quête de soi. Ce premier recueil de la collection Contes & Continents est une invitation à un fascinant voyage dans la Perse ancienne à travers treize contes illustrés en couleur , qui feront découvrir aux jeunes lecteurs ces lointaines contrées de l’Orient, peuplées de personnages et de créatures extraordinaires. Tout d’abord, avec l’histoire de Bijan et Manijeh , issue de la célèbre épopée Shâhnâmeh , ou Livre des Rois, texte fondamental du folklore persan écrit par Ferdowsi au 10ème siècle, inspirant de nombreux contes de héros, de sages et de figures emblématiques, comme Rostam, qui incarnent les valeurs de courage et de loyauté. Les aventures du jeune Ali , le Chat persan d’Iqbal ou l’histoire du Paysan et des trois brigands mettent en scène humains et animaux ensemble pour enseigner, avec humour, des leçons de vie. La fée de la forêt convoque des questions existentielles tandis que l’histoire de Nadir et du trésorier du shah aborde plus légèrement les choix entre dilemmes moraux. » (Yasmin Shirin) ⭐ Une collection illustrée de belles histoires inspirantes ⭐ Le style, le vocabulaire et les dialogues de ces contes, à la fois riches et diversifiés , ont été soigneusement pensés pour stimuler l'esprit et éveiller la curiosité des enfants, tout en renforçant leur compréhension de la langue française. Chaque récit est accompagné de belles illustrations – une quarantaine de scènes choisies avec soin – qui rendent hommage aux moments les plus emblématiques et émouvants des histoires. Ces illustrations colorées permettront aux enfants de plonger encore plus profondément dans l’univers des récits , stimulant leur imagination tout en renforçant leur compréhension des histoires. Les images vivantes créent un lien fort entre le texte et l’imaginaire, rendant la lecture à la fois plus attrayante et plus accessible. Destinées à tous les publics mais en particulier aux enfants de 7 à 15 ans , notamment les enfants TDAH ou hypersensibles , les histoires peuvent également être lues aux plus jeunes, dès 5 ou 6 ans, accompagnés de leurs parents , offrant ainsi des moments de partage et de découverte inoubliables autour de la lecture.