Après les sabotages qui ont frappé Garth, Kepha et Kithurp, les preuves convergent : les Baranquirs sont responsables, soutenus dans l’ombre par les Gubrus. Pour les neutraliser sans déclencher une guerre ouverte, la Terragens mise sur une stratégie inattendue : l’installation d’une nouvelle espèce cliente sur Baltakir. Des kangourous. Un peuple empathique, social… et étonnamment stratégique. Encadrés discrètement par Phelps, les kangourous s’installent sur Baltakir et commencent à reconstruire l’écosystème. Mais les Baranquirs, acculés, arrivent à leur tour pour saboter l’opération et discréditer la Terragens. Ce qui devait être une confrontation devient une rencontre improbable. Les kangourous accueillent les Baranquirs avec une chaleur désarmante, les adoptent comme des « anciens égarés » et les enveloppent dans leurs rituels de clan. Incapables de dominer ou de fuir cette douceur obstinée, les Baranquirs se retrouvent neutralisés… par l’amitié. Dans ce tome où l’esprit triomphe de la force brute, la Terragens assiste à une transformation inattendue : une espèce réputée dangereuse se voit apprivoisée par un peuple marsupial dont la plus grande arme est la cohésion. Un roman de science‑fiction lumineux, politique et profondément humain, où la diplomatie passe par la tendresse et où chaque espèce peut changer — même celles qu’on croyait immuables.