English summary: Better than their reputation: The civilisation of the Vandals. Their name has been used to describe destruction and devastation. In their heyday, though, these people lived in a well-organised state and followed Roman lifestyles. In the 5th century AD, when the Great Migration unsettled the Late Roman Empire, the Vandals moved through Europe to North Africa, conquering Roman lands and erecting a mighty kingdom. The Badisches Landesmuseum Karlsruhe presents a completely different image of the Vandals- from their origins in Central Europe to their downfall. About 300 objects of a very high calibre, among these precious jewellery and unique mosaics from international museums such as the Musée National du Bardo at Tunis, illustrate civilisation and history of North Africa at the time of the Vandals. German text. German description: Besser als ihr Ruf: Das Kulturvolk der Vandalen. Ihr Name steht fuer Zerstörung und Verwuestung: die Vandalen. Dabei lebten sie zu ihrer Bluetezeit in einem gut organisierten Staat und pflegten römische Lebensart. Im 5. Jahrhundert n. Chr., als die Völkerwanderung das späte Römische Reich erschuetterte, zogen die Vandalen durch Europa in den Norden Afrikas; sie eroberten römische Gebiete und errichteten ein mächtiges Königreich. Das Badische Landesmuseum Karlsruhe zeigt ein ganz neues Bild der Vandalen - von ihren Urspruengen in Mitteleuropa bis zum Untergang ihres Staates. Etwa 300 hochkarätige Objekte, darunter kostbarer Schmuck und einzigartige Mosaike aus renommierten internationalen Museen, wie u. a. dem Musée National du Bardo in Tunis, illustrieren Kultur und Geschichte Nordafrikas zur Zeit der Vandalen.