Die kleine Elfe Flirr ist überhaupt nicht müde. So beschließt sie, ein wenig durch die nächtliche Natur zu schweben. Unterwegs trifft sie – einmal abgesehen vom Sandmann! – viele andere Wesen, die dasselbe Problem haben: die Füchsin mit ihren Jungen, ein einsames Käuzchen, eine Zwergenfamilie. Aber dann erscheint der Nachtfalterprinz und lädt sie zum Mittsommernachtsball auf der Elfenwiese ein. Wenn das nicht müde macht … Ein weiteres wunderschönes Bilderbuch der beliebten Illustratorin Daniela Drescher – nicht nur als Gutenachtgeschichte bestens geeignet