*The inspiration for the film Samia* *The international bestseller published in over a dozen languages* *Winner of the Premio Strega Giovani Award* Based on a remarkable true story, an unforgettable Somali girl risks her life on the migrant journey to Europe to run in the Olympic Games   At eight years of age, Samia lives to run. She shares her dream with her best friend and neighbor, Ali, who appoints himself her "professional coach." Eight-year-old Ali trains her, times her, and pushes her to achieve her goals. For both children, Samia's running is the bright spot in their tumultuous life in Somalia. She is talented, brave, and determined to represent her country in the Olympic Games, just like her hero, the great Somali runner Mo Farah.   For the next several years, Samia and Ali train at night in a deserted stadium as war rages and political tensions continue to escalate. Despite the lack of resources, despite the war, and despite all of the restrictions imposed on Somali women, Samia becomes a world-class runner. As a teenager, she is selected to represent her country at the 2008 Beijing Olympics. She finishes last in her heat at the Games, but the sight of the small, skinny woman in modest clothes running in the dust of athletes like Veronica Campbell-Brown brings the Olympic stadium to its feet.   Samia sets her sights on the 2012 Games in London. Conditions in Somalia have worsened, and she must make the arduous migrant journey across Africa and the Mediterranean alone. Just like millions of refugees, Samia risks her life for the hope of a better future.   Don’t Tell Me You’re Afraid is the unforgettable story of a courageous young woman, and it is also a remarkable window onto a global crisis. “It's impossible not to be moved by this heart-wrenching novel based on the true story of Samia Omar . . . the voice of Samia packs an achingly topical punch, shouting out as an enduring witness to crimes committed by those trafficking in misery and despair.”— Mail on Sunday “Based on the devastating true story of Somalian athlete Samia Omar, this award-winning Italian novel offers a timely and unforgettable insight into the refugee experience.”– Sam Baker,  The Pool “The first-person narrative … gives the story a spirit and urgency that readers won't easily forget. Catozzella's novel is both an intimate portrait of a heroic young woman and a disturbing look at the horrors many migrants face today.”— Kirkus Reviews “[ Don’t Tell Me You’re Afraid ] serves as a sobering reminder of the life-threatening challenges many migrants face in the pursuit of freedom.”— Publishers Weekly "Catozzella constructs a world. You read about it, witness it, are assailed by it. But when you realize that you too are in that world, that’s when you get the feeling that its pages have changed you.”  - Roberto Saviano "Catozzella has managed to convey a close understanding of a harsh, unfamiliar reality. This is a novel that I salute for its ability to recount a great heroic epic of our time." - Erri De Luca "I will carry the memory of Samia with me for a long time – her childhood in a Mogadishu ravaged by civil strife, her hopes of becoming an Olympic champion, her journey to Europe tragically cut short in the sea of Lampedusa, in our sea. A story that is entirely true, that moved me… And that made me feel ashamed, once again, of what Italy, what Europe, has now become." - Goffredo Fofi GIUSEPPE CATOZZELLA’s writing has appeared in Il Corriere della Sera , Vanity Fair , Granta , and other publications. He is the author of several works of fiction. Don’t Tell Me You’re Afraid has sold over 100,000 copies in Italy, where it won several major awards. Following the Italian publication, Catozzella was appointed a UN Goodwill Ambassador for the United Nations High Commission for Refugees.   ANNE MILANO APPEL, PHD, was awarded the Italian Prose in Translation Award (2015), the John Florio Prize for Italian Translation (2013) and the Northern California Book Awards for Translation-Fiction (2014, 2013). She’s translated works by Claudio Magris, Paolo Giordano, Giovanni Arpino. ***This excerpt is from an advance uncorrected proof*** Copyright © 2016 Giuseppe Catozzella Chapter 1 The morning that and I became brother and sister was hot as blazes, and we were huddled under the skimpy shade of an acacia. It was Friday, a holiday. The run had been long and tiring, and we were both dripping with sweat: from Bondere, where we lived, we’d come straight to the CONS (Somali National Olympics Committee) stadium in Mogadishu without once stopping. Seven kilometers, making our way through all the side streets, which Alì knew like the back of his hand, under a sun scorching enough to melt stone. Our combined age was sixteen: We were both eight years old, born three days apart. We couldn’t help but be brother and sister, Alì was right, even if we were from two families who weren’t even supposed to talk to each other