La novela en la que se basa una de las comedias más icónicas de la historia del cine.  «Warren Adler escribe con una maestría que nos sumerge de lleno en la trama.» The New York Times Book Review «Una inteligente mirada a la ruptura de un matrimonio […]. Tan aterradora como reveladora.» The Washington Star «Un despiadado retrato, teñido de humor negro, de un matrimonio que se desintegra.» The Guardian Jonathan y Barbara Rose son la pareja perfecta, el ejemplo vivo del preciado sueño americano con su hermosa casa, sus dos adorables hijos y un impresionante Ferrari en el garaje. Pero cuando Jonathan sufre un repentino ataque al corazón (o eso cree), Barbara se da cuenta de que quiere una nueva vida… sin él. Solo hay un problema: ambos quieren quedarse con la casa. Para conseguirlo, los Rose harán todo lo posible por destruir a su «media naranja», sin importar el precio que tengan que pagar.   Negra, despiadada y muy divertida, la novela de Warren Adler ilumina el materialismo, el desprecio y el egoísmo que destruyen las relaciones entre marido y mujer, planteando una pregunta eterna: ¿Hasta qué punto estamos dispuestos a permitir que nuestras posesiones materiales tengan el poder de definir quiénes somos?   Publicada en 1981, La guerra de los Rose , en la que se basa la icónica película de Danny DeVito, se ha convertido en una novela clásica de culto celebrada en todo el mundo como un «despiadado retrato, teñido de humor negro, de un matrimonio que se desintegra» ( The Guardian) y escrita por un narrador excepcional. La novela en la que se basa una de las comedias más icónicas de la historia del cine. Warren Adler fue un autor y dramaturgo, conocido especialmente por su novela La guerra de los Rose, que fue adaptada en una película nominada a los premios Globo de Oro y BAFTA, protagonizada por Michael Douglas, Kathleen Turner y Danny DeVito, convirtiéndose en una película de gran éxito, y de culto. Adler vendió y cedió los derechos cinematográficos de más de una docena de sus novelas y relatos cortos, incluyendo Random Hearts, protagonizada por Harrison Ford y Kristin Scott Thomas, y The Sunset Gang, con Jerry Stiller. Además, Adler Entertainment Trust ha desarrollado y/o adquirido los derechos de más de veinte de sus libros y obras de teatro. Sus obras han sido traducidas a veinticinco idiomas. Nacido en Brooklyn de padres judíos rusos, vivió en Nueva York hasta su muerte en 2019. Javier Calvo nació en Barcelona, en 1973. Es novelista y traductor literario. Considerado uno de los mejores traductores literarios del inglés, ha traducido obras de autores como David Foster Wallace, J. M. Coetzee, Don DeLillo, Joan Didion, Salman Rushdie, Zadie Smith, Peter Matthiessen y Denis Johnson. Entre sus novelas destacan Mundo maravilloso (finalista del Premio Fundación José Manuel Lara 2008), Corona de flores (Premio Memorial Silverio Cañada de la Semana Negra de Gijón 2011), El jardín colgante (Premio Biblioteca Breve 2012) y Piel de plata (2019), entre su narrativa breve, Los ríos perdidos de Londres (2005) y Suomenlinna (2010) y el ensayo El fantasma en el libro (Seix Barral, 2016). Su trayectoria literaria lo ha consolidado como «uno de los narradores que de forma más rotunda ha añadido una nueva dimensión a nuestra narrativa» (J. A. Masoliver Ródenas, La Vanguardia). Su obra se ha traducido al inglés, al francés, al alemán y al italiano.