Barcelona. 24 cm. 1145 p., [32] p. de lám. Encuadernación en tapa dura de editorial con sobrecubierta ilustrada. Clinton, Bill 1946-. Traducción de Claudia Casanova. Índice. Traducción de: My life. Estados Unidos. Política y gobierno. 1993-2001 .. Este libro es de segunda mano y tiene o puede tener marcas y señales de su anterior propietario. ISBN: 84-01-30535-7 "By a generous measure , the richest American presidential autobiography–no other book tells us as vividly or fully what it is like to be president of the United StatesÉ. And he can write.” --Larry McMurtry, The New York Times Book Review “ My Life is, without question, the best written U.S. presidential tome of all time.”  --Douglas Brinkley, Financial Times “A hell of a good story.” --Frank McCourt, Entertainment Weekly “It’s an almost voluptuous pleasure to read Clinton when he’s recounting and analyzing a political race or a legislative battle, whether it’s one of his own or somebody else’s.” — The New Yorker “Consistently fascinating.” -- The Seattle Times “Clinton talks with disarming frankness [and] writes with grace and fluidity. . . . He is also a born storyteller.” -- The New Republic “Might just be the perfect representation of the man himself.” -- The Plain Dealer “Clinton has many tales to tell, particularly a rich, sometimes moving account of his years before the public life, fit for future analytical historians and biographers. . . . The personal and the political are intertwined. . . . Clinton’s story very much reflects the man we know.” -- The Nation “He manages to create the distinct impression that he is sitting in the living room talking to the reader. . . . Anyone who is geninely interested in American politics will find his insights and anecdotes fascinating. . . . The book helps to elucidate the question of ‘how he did it.’ ” -- Deseret Morning News “It’s a saga worthy of Cecil B. DeMille, a rags-to-riches tale full of the stuff of human frailty, with a cast of hundreds, complete with low-life villians and high-minded heroes and, as such stories require, an upbeat ending. . . . The 1990s come to life once again as a time of uncommon tumult and riveting personalities. . . . The personalities on parade are as vivid as the events.” -- Newark Star-Ledger “ Tremendously interesting and entertaining. . . . Clinton’s is a truly American story to which the average person can relate. . . . Future politicians will find it a must-read, and average Americans will identify with the highs and lows we all experience as we make our way through life.” -- Chattanooga Times Free Press “Takes readers through a strong account of the achievements and failures of his administrattion. . . . No other presidential memoir is likely to be so lively. . . . Bill Clinton is hard to dismiss, and so is an account of his extraordinary life.” -- The Tennessean “A reading of MyLife is a necessity for lovers of good autobiograpy. It reads like a down-home history of a life and, thus, anchors Clinton as a superb storyteller. . . . Candid. . . . Honest. . . . Stimulating.” -- Huntsville Times WILLIAM JEFFERSON CLINTON,  es el presidente número 42 de los Estados Unidos, y fundador de la Fundación Clinton. DOSNací el día del cumpleaños de mi abuelo, un par de semanas antes de lo previsto, y pesé la respetable cifra de dos kilos y medio repartidos a lo largo de cincuenta y tres centímetros de estatura. Madre y yo volvimos a casa de sus padres en la calle Hervey, en Hope, donde yo pasaría los primeros cuatro años de mi vida. Esa vieja casa me parecía entonces enorme y misteriosa, y todavía hoy guardo de ella profundos recuerdos. Años después, los ciudadanos de Hope recaudaron los fondos necesarios para restaurarla, y llenarla de antiguos retratos, recuerdos diversos y muebles de época. La llaman Clinton Birthplace. Ciertamente es el lugar que yo asocio con el despertar a la vida; el olor de los platos tradicionales, las batidoras de mantequilla, los helados caseros, el lavadero y la ropa limpia tendida. También recuerdo los relatos de Dick and Jane, mis primeros juguetes, incluido un trozo de cadena, que para mí era el más preciado; las voces extrañas que se oían esporádicamente por nuestro teléfono de «línea colectiva»; mis primeros amigos y la educación que mis abuelos me dieron.Después de poco más de un año, mi madre decidió que necesitaba volver a Nueva Orleans, al Charity Hospital, donde había realizado parte de sus estudios de enfermera, para convertirse en anestesista. Hasta entonces, los médicos eran quienes administraban la anestesia, de modo que existía mucha demanda de personal para esta profesión relativamente nueva, que le proporcionaría más prestigio a ella y más dinero a la familia. Sin embargo, tuvo que resultar duro para ella dejarme atrás. Por otra parte, Nueva Orleans era un lugar apasionante tras la guerra, llena de gente joven, de música Dixieland y de garitos a la última como el club My-Oh-My, donde había t