SUMMARY IN SPANISH: Pequeño es un granito de arena como los de cualquier playa. Tiene muchos amigos, como cangrejos, conchas y caracolillos. Y cuando se cansa de la playa, se agarra bien fuerte al pie de algún bañista y se va a ver el mundo. Pequeño, el granito de arena travieso es el tercer cuento de la colección Aprender a leer en letra MAYÚSCULA e imprenta , en español, que está ordenada en función de la dificultad lectora, siendo el número 1 el más sencillo y el número 9 el más complejo. El texto es rimado y está escrito en ambos tipos de letra para facilitar el salto de una a la otra. En cada página se encuentra el mismo texto dos veces: arriba en letra de imprenta y abajo en letra de PALO (mayúsculas). Permite trabajar la lectura en letra mayúscula y el cambio hacia la letra de imprenta. Al final del libro encontrarás un mensaje para reflexionar. Títulos de la colección: 1) Daniel, el bombero 2) Valiente 3) Pequeño, el granito de arena travieso 4) El dragón que no tenía fuego 5) Simba, el león 6) El tesoro de pirata 7) El hombre que tenía tres pelos 8) El coche amarillo 9) Trompa larga La colección está pensada para aprender a leer y se ordena en función de la dificultad lectora. LIBRO ESCRITO ORIGINALMENTE EN ESPAÑOL. SUMMARY IN ENGLISH: Pequeño is a grain of sand like the ones we find on all beaches. He has many friends like crabs, shells and snails. And when he gets tired from the beach, he holds on tight to someone’s foot and sets off to see the world. Pequeño, el granito de arena travieso is the third story from the Aprender a leer en letra MAYÚSCULA e imprenta , in Spanish, which is arranged according to reading difficulty, number 1 being the easiest and number 9 the most challenging. Each page contains the same text twice: above in lowercase letters and below in CAPITAL LETTERS (uppercase). It teaches capital letters and makes the change towards lowercase easier. At the end of the book, you can find a message to think about. Titles in the collection: 1) Daniel, el bombero 2) Valiente 3) Pequeño, el granito de arena travieso 4) El dragón que no tenía fuego 5) Simba, el león 6) El tesoro de pirata 7) El hombre que tenía tres pelos 8) El coche amarillo 9) Trompa larga The collection is designed to learn to read and is arranged according to reading difficulty. ORIGINALLY WRITTEN IN SPANISH. Nosotros hemos leído este cuento infantil en casa y desde que hicimos la primera lectura conjunta, éste es uno de los libros que mi hija Claudia, de 7 años, suele coger de nuevo de su estantería cuando se sienta a leer ella sola. Lo ha leído varias veces. Unas veces lo hace usando las mayúsculas, otras las minúsculas, y a veces juega a leer combinando ambas. Vuelve a este libro una y otra vez, y creo que es porque su lectura le da seguridad. Sabe que si lo lee, lo va a entender. Y sabe que puede leerlo por sí misma. -Literatil- Edición básica pero manejable. Para los pequeños lectores está genial y es un cuento de valores. Precioso mensaje. Los dos tipos de letra son una idea que me ha parecido estupenda. Pero sin duda lo mejor de este libro para niños son los valores que podemos trabajar con él. -El peluche naranja- Un cuento infantil corto, lleno de aprendizaje a todos los niveles. Perfecto para trabajar en clase o también en casa. -Aprender con ellos- Anna Clariana studied graphic design and illustration. She's been working as an illustrator since 1980 in both textbooks and picture books. She has received several awards for her works. Bernat Cusso is part of the editorial team of Editorial el Pirata. He has adapted the classic stories from children's literature with a rhymed text and contemporary language designed for children.