Spring: the season of renewal. For Vasily Korsokovach, it feels especially true: newly reinstated to his original position after a string of successful case closures, his life in Southern California appears to finally be back on track. That’s despite having been the key witness in an Internal Affairs investigation that takes down his former colleague (and one-time lover) — a role that does nothing to endear him to the rank-and-file of the Rancho Linda Police Department — and the nagging concern that said colleague seems to feel there are still scores to be settled. The promise of the season is shattered when a fatal house fire claims the lives of a couple well regarded for their involvement in Rancho Linda. From charitable fundraisers to stints at the soup kitchen, it’s clear to Vasily they were driven to give back to their community; their deaths are a huge blow to the small city. Sifting through the ashes of what he assumed had been lives well lived, Vasily instead discovers the couple’s final project to turn around the booster group for their daughter’s softball team had inadvertently placed them into deadly peril. In a small city brimming with hidden grievances, danger is where you least expect it to be; despite all of his years of experience, it’s a lesson Detective Korsokovach is forced to learn the hard way.