Вместе с Пили читатель открывает для себя мир приключений маленькой девочки, которая путешествует по планете со своим папой, фотографом фотобанка National Georgraphic Кайком Кальво. В этой красочной книжке маленькая исследовательница Пили воплощает свои мечты, путешествуя из Нью-Йорка в тропические леса Колумбии. Основой задачей серии книг Маленькая исследовательница в большом мире является популяризация идей охраны окружающей среды и экологического равновесия. В книге затрагиваются концепции культурного многообразия и расширения возможностей, готовности всего мира и поддержания мира во всем мире, предпринимательства и изменений климата. Hand-in-hand with Pili, the reader discovers the adventures of a little girl who travels the world with her dad, National Geographic Image Collection photographer Kike Calvo. In this brilliantly illustrated book, Pili, the Little Explorer, follows her dreams all the way from New York City to the Colombian rainforest. The core message of the Little Explorer, Big World series is environmental conservation and sustainability. This book tackles the concepts of cultural diversity and empowerment, global readiness and peace, entrepreneurship, and climate change. --- Маленькая девочка путешествует по миру. Ее папа - фотограф. Поэтому, несмотря на то что она маленькая, ее жизнь огромна и вмещает в себя все, от Нью-Йорка до диких тропических лесов Колумбии. Наблюдая и слушая, размышляя и чувствуя, и, возможно, еще благодаря унаследованной от отца удивительной способности действительно видеть происходящее, маленькая Пили начинает интересоваться природой, людьми, которые говорят на других языках, и миром во всем мире. A little girl travels the world. Her Dad is a photographer. So though she is small-her life is big, encompassing everything from New York City to Colombia's wild rainforest. "With all the clutter in the children's sections of book stores and libraries, it can be difficult to select what books to share with our children. Make your storytime informative, fun, and bilingual by following the lively adventures of Pili as she learns about the natural world around her in Kike Calvo's charming books." ~ Valarie van CleaveChair- Board of Directors, Oceana "The children of the world-and little girls, in particular, can use a few positive messages that will inspire them to aspire. This book has many such messages, tucked into a sweet, beautifully illustrated near-to-life narrative like little folded love-notes." ~ Carl Safina Endowed Professor for Nature and Humanity, Stony Brook University Founder, The Safina Center Author, Beyond Words; What Animals Think and Feel "Since my daughter was born Four years ago, I became a different human being," said Kike Calvo. "It's been a dream of mine to develop a series of books and other educational materials that will inspire and educate children, with a special emphasis on empowering young girls to dream big and to understand they should aim for the stars to pursue their goals. As a Dad, my mission is to support Pilar fully and to make sure she develops the skills and self-esteem needed to be herself when she grows up so she can overcome society's hurdles. With your help, we can disseminate this book series around the world, helping inspire children (and their parents) to aspire.¨ Kike Calvo is an award-winning photographer, journalist, and author focused on culture and the environment.  Kike has been on assignment in dozens of countries, working on stories as varied as belugas in the Arctic to traditional Hmong costumes in Laos. Kike's images have been published in National Geographic, The New York Times, Time, The Wall Street Journal, The Washington Post, New York Magazine, Rolling Stone, and Vanity Fair, among others. His images are represented by AP Images, Redux Pictures, and the National Geographic Image Collection.  Kike is pioneering the use of small unmanned aerial systems to produce aerial photography as art, and as a tool for research and conservation. In 2019, his early work with drones was profiled as "genius" in the 2019 National Geographic Almanac. He is also known for his iconic photographic project, World of Dances, on the intersection of dance, nature, and architecture. He has authored eleven books, including Drones for Conservation; Staten Island: A Visual Journey to the Lighthouse at the End of the World; and Habitats, with forewords by David Doubilet and Jean-Michel Cousteau. In 2018, Kike launched "The Adventures of Pili" project, with the mission to create books and other educational materials that will increase children's awareness of global environmental issues and foster multi-lingual literacy. Partnering with local NGOs, and adding the support of companies and readers, to the date, 5,000 free bilingual books have been given to kids living in remote communities around the world.  Kike has been part of scientific river expeditions in Colombia, Brazil, and Peru. Over the years, he has joined numerous National Ge