*Fermentation: Medium (Semi-fermented)
*Roasted: Light
*Aroma: Rich floral, Ripe fruit
*Taste: Fresh, smooth and sweet with a refreshing aftertaste. *發酵度：中
*烘焙度：輕
*香氣：馥郁花香.熟果香.
*滋味：鮮活飽滿、柔順滑甜, 甘醇清爽 **One of Taiwan’s finest alpine teas**: Situated at an impressive altitude of 2,000 to 2,600 meters, this tea plantation remains enveloped in clouds and mist all year round. The notable temperature fluctuations between day and night contribute to the tea leaves being exceptionally fresh and juicy. **臺灣高山茶極品**：種植於海拔2000~2600公尺茶區，終年雲霧繚繞，日夜溫差大，使茶葉鮮活翠緣。 **Characteristics**: With its distinctive red edge, a robust fermented ripe fruit aroma, and a fresh, full-bodied flavor that is both smooth and refreshing. It also possesses the remarkable ability to be steeped multiple times. **特性**：緣葉相紅邊，有濃濃發酵熟果香，口感鮮活飽滿、滑順清爽，耐沖泡。 **High Mountain Fresh Tea Series**: This series of high-altitude tea, typically grown above 1,000 meters, is known for its fresh floral aroma and a clean, crisp, and refreshing taste. **高山清香茶系**：此系列茶葉生長於高海拔地區，通常在1000米以上。擁有清新花香香氣，口感清爽純淨。 **Origins in 1855**: ShanJi's tea journey began in 1855 when Mr. Lin Sanxian received Wuyi Mountain Qingxin Oolong tea saplings. He propagated these and established a tea garden, marking the origin of Dong Ding Oolong tea. **起源於1855年**：山記的茶葉之旅始於1855年，林三顯先生獲武夷山青心烏龍茶苗並繁殖成園，為凍頂烏龍茶始祖。 **Tea Legacy with Six Generations of Expertise**: ShanJi boasts over 170 years of tea-making excellence, handed down through six generations. Their dedication to the art of tea-making is unparalleled. **傳承六代的茶葉精髓**：山記以超過170年的製茶精湛技藝自豪，這一傳統代代相傳，傳承至今已有六代。他們對製茶藝術的執著無人能及。 **Endorsed by Leaders**: Former President of Taiwan, Mr. Chiang Ching-kuo, visited ShanJi three times, acknowledging the exceptional quality of their teas and sparking a trend of Dong Ding tea consumption in society. **領袖的認可**：台灣前總統蔣經國先生曾三度蒞臨山記，對其茶葉的卓越品質表示肯定，點燃了社會對凍頂茶的熱情。 **Triple Champion in Taiwan's Oolong Tea Competition**: Mr. Lin Dangshan, the sixth-generation head of ShanJi, achieved the remarkable feat of winning the highest honor in Taiwan's Oolong tea-making competition three times, a historic accolade recognized globally. **三度奪得台灣烏龍茶競賽冠軍**：林當山先生，山記第六代掌門人，創下了三次奪得台灣烏龍茶競賽最高榮譽的壯舉，這一歷史性的成就在全球茶界備受認可。 **Award-Winning Quality**: ShanJi tea has consistently received recognition, winning the special prize in the spring tea competition multiple times and earning a place among Taiwan's Best 100 tourist specialties. **備受獎項認可**：山記茶葉一直備受認可，多次奪得春季茶葉競賽特等獎，並入選台灣百大觀光特產。
*Roasted: Light
*Aroma: Rich floral, Ripe fruit
*Taste: Fresh, smooth and sweet with a refreshing aftertaste. *發酵度：中
*烘焙度：輕
*香氣：馥郁花香.熟果香.
*滋味：鮮活飽滿、柔順滑甜, 甘醇清爽 **One of Taiwan’s finest alpine teas**: Situated at an impressive altitude of 2,000 to 2,600 meters, this tea plantation remains enveloped in clouds and mist all year round. The notable temperature fluctuations between day and night contribute to the tea leaves being exceptionally fresh and juicy. **臺灣高山茶極品**：種植於海拔2000~2600公尺茶區，終年雲霧繚繞，日夜溫差大，使茶葉鮮活翠緣。 **Characteristics**: With its distinctive red edge, a robust fermented ripe fruit aroma, and a fresh, full-bodied flavor that is both smooth and refreshing. It also possesses the remarkable ability to be steeped multiple times. **特性**：緣葉相紅邊，有濃濃發酵熟果香，口感鮮活飽滿、滑順清爽，耐沖泡。 **High Mountain Fresh Tea Series**: This series of high-altitude tea, typically grown above 1,000 meters, is known for its fresh floral aroma and a clean, crisp, and refreshing taste. **高山清香茶系**：此系列茶葉生長於高海拔地區，通常在1000米以上。擁有清新花香香氣，口感清爽純淨。 **Origins in 1855**: ShanJi's tea journey began in 1855 when Mr. Lin Sanxian received Wuyi Mountain Qingxin Oolong tea saplings. He propagated these and established a tea garden, marking the origin of Dong Ding Oolong tea. **起源於1855年**：山記的茶葉之旅始於1855年，林三顯先生獲武夷山青心烏龍茶苗並繁殖成園，為凍頂烏龍茶始祖。 **Tea Legacy with Six Generations of Expertise**: ShanJi boasts over 170 years of tea-making excellence, handed down through six generations. Their dedication to the art of tea-making is unparalleled. **傳承六代的茶葉精髓**：山記以超過170年的製茶精湛技藝自豪，這一傳統代代相傳，傳承至今已有六代。他們對製茶藝術的執著無人能及。 **Endorsed by Leaders**: Former President of Taiwan, Mr. Chiang Ching-kuo, visited ShanJi three times, acknowledging the exceptional quality of their teas and sparking a trend of Dong Ding tea consumption in society. **領袖的認可**：台灣前總統蔣經國先生曾三度蒞臨山記，對其茶葉的卓越品質表示肯定，點燃了社會對凍頂茶的熱情。 **Triple Champion in Taiwan's Oolong Tea Competition**: Mr. Lin Dangshan, the sixth-generation head of ShanJi, achieved the remarkable feat of winning the highest honor in Taiwan's Oolong tea-making competition three times, a historic accolade recognized globally. **三度奪得台灣烏龍茶競賽冠軍**：林當山先生，山記第六代掌門人，創下了三次奪得台灣烏龍茶競賽最高榮譽的壯舉，這一歷史性的成就在全球茶界備受認可。 **Award-Winning Quality**: ShanJi tea has consistently received recognition, winning the special prize in the spring tea competition multiple times and earning a place among Taiwan's Best 100 tourist specialties. **備受獎項認可**：山記茶葉一直備受認可，多次奪得春季茶葉競賽特等獎，並入選台灣百大觀光特產。