For a fully annotated edition, search ISBN 979-8291751343. Sundri (or Sundari ) is a captivating masterpiece by Bhai Vir Singh Ji. This is a new English translation with many unique features (see below). Set against the turbulent backdrop of 18th-century Punjab, it is a deeply moving tale of the Sikhs' struggles and triumphs. This timeless novel tells the story of a remarkable young woman whose journey through adversity and transformation will leave you spellbound. It takes you through many beyond-words moments of the Khalsa as if you are living them. It also offers key historical details of historical places, for example, the then Amritsar, Sri Darbar Sahib, the forts and much more. This edition includes: Verse-into-Verse Translation: Verses quoted throughout the book from various sources, are not translated into simple sentences but rhyming verses, preserving their original poetic nature. This is the first and only edition to provide this. - Modern English translation that stays true to the original Punjabi text, making the tale resonate with wider audience and readership. The language is polished and professional. - T houghtful annotation s with notes that provide crucial historical context, offering readers a deeper understanding of the events and characters. - Rich narrative that beautifully captures the themes of love, resilience, and faith. - A compelling introduction to the history of the Sikh community during a pivotal time. - A meticulously crafted layout and thoroughly proofread and polished content for seamless reading experience.