Rogelio Lino Franzua es reconocido por su trabajo como gestor cultural, por su capacidad de contar amenas historias y por su preocupación por la preservación de la cultura garífuna, por lo que fue grande nuestra sorpresa y emoción cuando nos confió estos 15 textos, escritos de su puño y letra. Édedehati tídangie nanigi es, probablemente, el primer libro de poemas escrito y publicado íntegramente en idioma garífuna por un escritor livingsteño y es, además, un texto intensamente personal, sencillo, directo y sin concesiones de ningún tipo. Culto, auténtico y conocedor a profundidad de la cultura garífuna, en este primer libro Lino Franzua evoca los sentimientos de un pueblo que lucha por mantener su fe, sus tradiciones y sus conocimientos ancestrales, en un mundo cada vez más afectado por la globalización y la pérdida de identidad. Celebramos, pues, la salida a la luz de esta segunda entrega de Wanichugu , en espera de que la palabra poética escrita del pueblo garífuna siga creciendo y dándonos gratas sorpresas como esta.