日本語の商品説明はページ下にあり ◆About the book The 5th illustrated origami instruction book released from Uttorigami. This time the book is themed around stars and snow, introducing designs for the Christmas and winter season. It contains 15 works and 7 arrangements, 22 designs in total, created by 9 professionals from the "Uttorigami Translucent Origami Study Club". Scan the QR code to access the instruction videos and download the protractor sheet. Captions are written in Japanese, but the book comes with easy-to-understand diagrams and folding instruction videos to aid understanding for origami fans around the world. Decorate your home, a school, or any space with the fantastic origami creations. The book is intended for both adults and children, but especially women to enjoy the magic and beauty of origami. ◆About the Author Kayo Nakamura Kayo Nakamura is an expert in bringing out the individualities of women who are passionate about translucent origami paper. As the brand name suggests, she introduces "Uttori = Captivating” ideas for enjoying the beauty of translucent origami paper crafts in various ways. She is the editor-in-chief at the online club "Uttorigami Translucent Origami Study Club", as well as her blog "Uttorigami". Also a sales copywriter and psychotherapist. Around 2013, she started making Europe’s translucent origami paper, after working on paperfolding for her son. She currently specializes in works that incorporate the four seasons and culture of Japan, and that are eye-pleasing and easy-to-understand for origami paperfolders in all stages. Started a blog on origami in 2014 and gradually gained access. She started to receive inquiries on existing imported origami paper. A collaboration started with the long-established origami manufacturer KURASAWA, in developing Japan-made translucent origami paper. In September 2017, Japan's first translucent origami, “Hikaritorigami” was released. Through interaction with her blog readers, she continued on to observe the feelings and tendency of origami beginners, and published four self-funded booklets "Hikari Asobi Iro Asobi" (available on kindle) by season in 2018-2019. ◎Since 2020, she has been running the online club "Uttorigami Translucent Origami Study Club". She offers online geek discussions with selected members of the newsletter readers, as well as participation in special museum exhibitions and origami diagram production. In October 2021, she released her book, "Hoshi to Yuki" (Stars and Snow), as her first collaboration work with the members. ◎Media Appearances: Yomiuri Shimbun, Tokyo Shimbun, Fuji Sankei-i, Nikkei MJ, Yomiuri KODOMO Shimbun, Fujin Gaho, and many others 折り図について ◎うっとりがみより5冊目の透かし折り紙の図案集。クリスマスから冬の間に楽しめる星と雪をテーマにしています。「うっとりがみ透かし折り紙研究部」所属の9人の作家による15作品 + アレンジ7作品 合計22作品掲載。 ◎QRコードより、折り方の動画視聴、貼り合わせ用ぶんどきシートのダウンロードが可能です。 ◎おうちの中を幻想的な空間にしたり、学校などの施設での飾り付けに最適です。大人女子の「わたし時間」のお供として、折っても眺めても癒やされる折り紙を楽しめます 。 著者について 中村香代（なかむら・かよ） ◎透かし折り紙にハマる女性たちの個性を爆発させる専門家。『うっとり』をキーワードに『折っても眺めても癒やされる透かし折り紙』の折り方、楽しみ方を考案。オンライン部活『うっとりがみ透かし折り紙研究部』・ブログ『うっとりがみ』編集長。セールスコピーライター、心理カウンセラー。 ◎2013年ごろより、息子の遊びの一環として、ヨーロッパ発の透かし折り紙工作を始める。 息子のために折り方を考え始めたのがきっかけ。日本の四季・文化を取り入れ、折り紙が苦手、面倒くさがりの人でも簡単に折れて美しく見える作品に特化。 ◎2014年より、折り方のブログを開始、徐々に読者が増え始める。同時に既存の輸入品折り紙に対する要望の声が集まり始める。そこで、老舗折り紙メーカー株式会社クラサワへ「日本製の透かし折り紙を企画してほしい」と直訴、コラボ開始。2017年9月に同社より日本初の透かし折り紙「ひかりとり紙」が発売される。 ◎読者との交流会、カルチャーセンターでの講師や東急ハンズなどでのワークショップを通じて、初心者の気持ちや手の動きを観察し続け、2018年〜2019年に自費製作の折り方冊子「ひかりあそび いろあそび」を季節ごと4冊刊行（kindleにて発売中）。 ◎2020年より、オンライン部活「うっとりがみ透かし折り紙研究部」を運営。メルマガ読者から募ったメンバーたちとネットでオタク談義や、通常ひとりでは経験できない美術館展覧会や折り図の製作への参加をメンバーに提供中。メンバーとの初合作である本書『星と雪』を2021年10月に発売。 ◎メディア掲載・出演歴： 読売新聞、東京新聞、フジサンケイアイ、日経MJ、読売KODOMO新聞、婦人画報、D-Letter会報誌、DHC会報誌、FM東京「Honda Smile Mission」、湘南ビーチFMなど